close
聯合報昨天探究「語言癌」的專題報導，在網路上被廣泛轉載，有網友笑說「終於善良的媒體出來批評這天天網種亂象了！」也有人說，「真的忍好了久，終於有人討論這個問題了。」
許多人對如「進行一個ＸＸ的動作」等，句中夾帶大量無意義贅詞的語句，感到不耐。昨在社群網站上也興起一股「語言癌旋風」，不少人特意用語言癌語法發表個人意見，有網友開玩笑表示「關於這個所謂的語言癌的報導，我正在考慮是否要進行或做出一個按讚的動作。」
此外，民眾也熱烈討論自身受「語言癌轟炸」的經驗，部分人發現服務、金融、媒體業都易出現語言癌，因為冗言贅字「聽起來較婉約有禮貌」。
擔任秘書的宋小姐說，她和先生最受不了速食店點餐人員「動作來動作去」說話方式，有次忍不住對點餐小姐說「拜託你可以別再這樣講話了嗎？我知道這些動作妳都有做，我等下也會做出一個掏錢的動作…」
網友LingLi Lo把矛頭指向餐飲業，他說聽到「您可以使用這根叉子來食用。」這種某知名餐飲集團旗下餐廳慣用的話術，就很火大。
小說家朱宥勳指出，在中文的邏輯中，長句比短句更溫和、謹慎、禮貌，服務業為加長句子，才在句中加入很多贅字，例如「好」，跟「好的，我知道了」感覺就差很多。
東京著衣但網友Ching-Fan Lin認為，禮貌和說話者本身的態度和語氣較有關係，餐廳店員和業務員用語言癌式語法講話，聽起來並不誠懇，只會讓人覺得沒有充分準備、只是在背台詞而已。 ※延伸閱讀》
?「進行一個XX的動作」 你得語言癌了嗎？
夏裝
?語言癌擴散／SNG連線 不停重複、加字… C5539DB5CE5BE2A8
許多人對如「進行一個ＸＸ的動作」等，句中夾帶大量無意義贅詞的語句，感到不耐。昨在社群網站上也興起一股「語言癌旋風」，不少人特意用語言癌語法發表個人意見，有網友開玩笑表示「關於這個所謂的語言癌的報導，我正在考慮是否要進行或做出一個按讚的動作。」
此外，民眾也熱烈討論自身受「語言癌轟炸」的經驗，部分人發現服務、金融、媒體業都易出現語言癌，因為冗言贅字「聽起來較婉約有禮貌」。
擔任秘書的宋小姐說，她和先生最受不了速食店點餐人員「動作來動作去」說話方式，有次忍不住對點餐小姐說「拜託你可以別再這樣講話了嗎？我知道這些動作妳都有做，我等下也會做出一個掏錢的動作…」
網友LingLi Lo把矛頭指向餐飲業，他說聽到「您可以使用這根叉子來食用。」這種某知名餐飲集團旗下餐廳慣用的話術，就很火大。
小說家朱宥勳指出，在中文的邏輯中，長句比短句更溫和、謹慎、禮貌，服務業為加長句子，才在句中加入很多贅字，例如「好」，跟「好的，我知道了」感覺就差很多。
東京著衣但網友Ching-Fan Lin認為，禮貌和說話者本身的態度和語氣較有關係，餐廳店員和業務員用語言癌式語法講話，聽起來並不誠懇，只會讓人覺得沒有充分準備、只是在背台詞而已。 ※延伸閱讀》
?「進行一個XX的動作」 你得語言癌了嗎？
夏裝
?語言癌擴散／SNG連線 不停重複、加字… C5539DB5CE5BE2A8
文章標籤
全站熱搜
留言列表
